New trial date set for strip club owner, ex-DEA agent in bribery, sex- and drug-trafficking case